СКЛОНЕ́НИЕ ПРИТЯЖА́ТЕЛЬНОГО МЕСТОИМЕ́НИЯ СВОЙ
LA
DECLINAZIONE DEL PRONOME POSSESSIVO PROPRIO
|
Падежѝ
Casi
|
Вопросѝтельное местоимѐние «чей?»
Domanda
interrogativa
“di chi è/sono?”
|
proprio
(m.)
|
propria
(f.)
|
proprio
(n.)
|
propri
(pl.)
|
|
Именительный
Nominativo
|
чей дом, друг?
чья кнѝга?
чьё окно̀?
чьи дома̀, друзья̀,
кнѝги, дѐвушки, о̀кна?
|
свой
дом,
друг
|
своя̀
кнѝга, дѐвушка
|
своё̀
окно̀
|
своѝ
дома̀,
друзья̀
кнѝги, дѐвушки,
о̀кна
|
|
Родительный
Genitivo
|
чьего̀ до̀ма, дру̀га, окна̀?
чьей кнѝги,
дѐвушки?
чьих домо̀в, друзѐй, книг, о̀кон?
|
своего̀
до̀ма,
дру̀га
|
своѐй
кнѝги, дѐвушки
|
своего̀
окна̀
|
своѝх
домо̀в,
друзѐй,
кнѝг, дѐвушек,
о̀кон
|
|
Дательный
Dativo
|
чьему̀ до̀му, дру̀гу, окну̀?
чьей кнѝге, дѐвушке?
чьим дома̀м, друзья̀м, кнѝгам, дѐвушкам, о̀кнам?
|
своему̀
до̀му,
дру̀гу
|
своѐй
кнѝге, дѐвушке
|
своему̀
окну̀
|
своѝм
дома̀м, друзья̀м,
кнѝгам, дѐвушкам,
о̀кнам
|
|
Винительный
Accusativo
|
чей дом? (per gli inanimati)
чьего̀ дру̀га? (per gli animati)
чью кнѝгу,
дѐвушку?
чьё окно̀?
чьи дома̀, о̀кна?(per
gli inanimati)
чьих друзѐй, дѐвушек?
(per gli animati)
|
свой
дом
своего̀
дру̀га
|
свою̀
кнѝгу, дѐвушку
|
своё̀
окно̀
|
своѝ
дома̀,
о̀кна
своѝх
друзѐй, дѐвушек
|
|
Творительный
Strumentale
|
чьим до̀мом, дру̀гом, окно̀м?
чьей кнѝгой, дѐвушкой?
чьими дома̀ми, друзья̀ми, кнѝгами, дѐвушками, о̀кнами?
|
своѝм
до̀мом, дру̀гом
|
своѐй
кнѝгой, дѐвушкой
|
своѝм
окно̀м
|
своѝми
дома̀ми,
друзья̀ми,
кнѝгами, дѐвушками,
о̀кнами
|
|
Предложный
Prepositivo
|
о чьём до̀ме, дру̀ге, окне?
о чьей кнѝге, дѐвушке?
о чьих дома̀х,
друзья̀х, кнѝгах, дѐвушках, о̀кнах?
|
о своё̀м
до̀ме,
дру̀ге
|
о своѐй
кнѝге, дѐвушке
|
о своё̀м
окнѐ
|
о своѝх
дома̀х, друзья̀х,
кнѝгах, дѐвушках,
о̀кнах
|
