La declinazione dei pronomi personali

ЛИ́ЧНЫЕ МЕСТОИМЕ́НИЯ  И  ИХ  СКЛОНЕ́НИЕ

I PRONOMI PERSONALI E LA LORO DECLINAZIONE

                                                                                                                  

Падежи́ Casi	Ли́чные местоиме́ния Pronomi personali
	Io	Tu	Lui/Egli/Esso	Lei/Ella/Essa	Esso	Noi	Voi	Loro/Essi/Esse
Именѝтельный Nominativo	я	ты	он	она̀	оно̀	мы	вы	онѝ
Родѝтельный Genitivo	меня̀	тебя̀	(н)его̀	(н)её̀	(н)его̀	нас	вас	(н)их
Да̀тельный Dativo	мне	тебѐ	(н)ему̀	(н)ей	(н)ему̀	нам	вам	(н)им
Винѝтельный Accusativo	меня̀	тебя̀	(н)его̀	(н)её̀	(н)его̀	нас	вас	(н)их
Творѝтельный Strumentale	мно̀й	тобо̀й	(н)им	(н)ѐю	(н)им	на̀ми	ва̀ми	(н)ѝми
Предло̀жный Prepositivo	обо мнѐ	о тебѐ	о нём	о ней	о нём	о нас	о вас	о них

Note:

1. Nella declinazione i pronomi personali он, она̀, оно̀, онѝ prendono la н davanti se usati con una preposizione.

Esempio:  

Я иду̀ к нему̀. – Io vado da lui. 

Я дал  ему̀ кнѝгу. – Io ho dato a lui un libro (lett.) Io gli ho dato un libro.

  2. Il prepositivo ha la preposizione più rappresentativa del caso, ma può avere anche altre preposizioni. Comunque, la preposizione in questo caso è d’obbligo (da qui il nome del caso, è appunto “prepositivo”).